Chemically stable aqueous dispersions of prothioconazole and processes for preparing them are provided. The dispersions comprise prothioconazole present in an aqueous medium, and a sulfur-containing compound present in an amount effective to render the dispersion chemically stable. The sulfur-containing compound is present in the dispersion in an amount effective to render the dispersion chemically stable as defined above. However, such amounts must be within government regulations for additives to agricultural treatment compositions. The compound must therefore be carefully chosen to be effective while maintaining government guidelines for maximum permissible amounts. Antioxidants such as ascorbic acid, tocopherols, and polyphenols were compared to the sulfur-containing compound used in the process of the present invention, and were found to be either ineffective or may require amounts in excess of government mandates when used without the sulfur-containing compound.Linvention concerne des dispersions aqueuses chimiquement stables de prothioconazole, ainsi que des procédés de préparation de ces dernières. Les dispersions contiennent du prothioconazole présent dans un milieu aqueux, ainsi quun composé contenant du soufre présent suivant une quantité efficace pour rendre la dispersion chimiquement stable. Le composé contenant du soufre est présent dans la dispersion suivant une quantité suffisante pour rendre la dispersion chimiquement stable comme indiqué ci-avant. Cependant, ces quantités doivent se situer dans les limites des réglementations gouvernementales relatives aux additifs pour les compositions de traitement agricole. Le composé doit par conséquent être choisi avec soin pour être efficace tout en se conformant aux directives gouvernementales relatives aux quantités maximales autorisées. Des antioxydants tels que lacide ascorbique, les tocophérols et les polyphénols ont été comparés au composé contenant du soufre utilisé dans le procédé selon la présente in
