The invention relates to a facility for sterilising items by radiation comprising a radiation-generating device (1) and an item-supporting device (2) arranged opposite the radiation-generating device and including means (5, 12) for moving the items in front of the radiation-generating device, wherein the item-supporting device includes means (6, 13) for changing the orientation of the items during the movement of the items in front of the radiation-generating device.Installation de stérilisation d'articles par rayonnement comprenant un dispositif générateur de rayonnement (1) et un dispositif support d'articles (2) disposé en regard du dispositif générateur de rayonnement et comportant des moyens (5,12) pour assurer un déplacement des articles devant le dispositif générateur de rayonnement, dans laquelle le dispositif support d'articles comporte des moyens (6,13) pour assurer des variations d' orientation des articles pendant le déplacement des articles devant le dispositif générateur de rayonnement.
