Die Erfindung betrifft eine kosmetische oder dermatologische Zusammensetzung oder ein Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, vorzugsweise auf reiner Pflanzenbasis, zur topischen Verwendung enthaltend mindestens ein Pflanzenhydrolysat, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe Althaeae radix (Eibischwurzel), Angelica(e) dahurica (Sibirische Engelwurz), Angelica(e) sinensis (Chinesische Angelika), Armoracia rusticana (Meerettich), Artemisia scoparia (Besen-Beifuß), Astragalus membranaceus (var. Mongolicus) (Traganthwurzel), Capsicum sp., Capsicum annuum (Paprika), Centaurium erythraea (Tausendgüldenkraut), Cistus incanus (Zistrose), Echinacea angustifolia (Sonnenhut), Echinacea purpurea (Sonnenhut), Equiseti herba (Schachtelhalmkraut), Galphimia glauca, Gentiana lutea L. (Gelber Enzian), Guaiacum officinalis, Hederae folium, Hedera helicis (Efeu), Juglandis folium (Walnussblätter), Leonurus japonicus (Löwenohr), Levesticum radix, Levisticum officinalis (Liebstöckel), Matricariae flos (bzw. Flos chamomillae (Kamilleblüten) ), Melia toosendan (Chinesische Holunderfrüchte), Millefolii herba (Schaf garbenkraut), Olea europaea (Olive), Pelargonium sp. (Pelagornien), Phytolacca americana (Kermesbeeren), Primulae flos, Primulae radix, Primula veris L. (Schlüsselblume), Quercus cortex (Eichenrinde), Rosmarinus officinalis (Rosmarin), Rumicis herba (Sauerampferkraut), Salix sp. (Weide), Salvia miltiorrhiza (Rotwurzel-Salbei), Sambucus nigra L. (Schwarzer Holunder), Saposhnikovia divaricata (Siler), Scutellaria baicalensis (Baikal-Helmkraut), Siegesbeckia pubescens (Himmlisches Kraut), Taraxaci herba (Löwenzahnkraut), Thymus L. (Thymian), Verbena officinalis L. (Eisenkraut), Vitex agnus castus (Mönchspfeffer), Vitis vinifera (Edle Weinrebe).The invention relates to a cosmetic or dermatological composition or a means for body care and beauty care, preferably on a pure plant basis, for topical use, containing at least one plant hydrolyzate, in particular selected from the group Al