Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Feldhäckslers für landwirtschaftliches Erntegut, mit einem Vorsatzgerät, beispielsweise einer Pickup oder einem Maisgebiss, und mit einer mit Häckselmessern (29) besetzten Häckseltrommel (1), der mit in Gutflussrichtung (30) hydrostatisch angetriebenen Vorpresswalzen 2, 2, 3, 3 vorgelagert sind, wobei der hydrostatische Antrieb einen Hydraulikmotor (13) und eine in den mechanischen Antrieb der Häckseltrommel (1) eingekoppelte Hydraulikpumpe (12) umfasst, wobei die Hydraulikpumpe (12) einerseits als hydrostatische Druckquelle eines Hydraulikmotors (13) zum Antrieb der Vorpresswalzen (2, 2, 3, 3) und andererseits als Hydraulikmotor zum Reversieren der Häckseltrommel (1) genutzt werden kann.Method and apparatus for the operation of a forage harvester for agricultural harvested crop, with a front attachment, for example, a pickup or a corn head, and with a with chopper knives (29) occupied chopper drum (1), which in the direction (30) with hydrostatically driven pre-compression rollers 2, 2 , 3, 3 are located in front of, wherein the hydrostatic drive a hydraulic motor (13) and a in the mechanical drive of the chopper drum (1) of the coupled hydraulic pump (12), wherein the hydraulic pump (12) on the one hand, as a hydrostatic pressure source of a hydraulic motor (13) for driving the rough pressing rolls (2, 2 , 3, 3) and, on the other hand, as a hydraulic motor to the reversal of the chopper drum (1) can be used.
