A method of measuring the effect of an active agent or a stressor on the baseline metabolic indicators of one or more hair follicles, the method including (a) obtaining one or more hair follicles (b) placing the one or more hair follicles in a vessel, wherein the one or more hair follicles are positioned under one or more sensors (c) using the one or more sensors to measure the one or more hair follicles baseline metabolic indicators for both glycolysis and oxidative phosphorylation (d) exposing the one or more hair follicles to an active agent or a stressor and (e) using the one or more sensors to measure the one or more hair follicles respondent metabolic indicators for both glycolysis and oxidative phosphorylation.Linvention concerne un procédé de mesure de leffet dun principe actif ou dun agent stressant sur les indicateurs métaboliques de référence dun ou plusieurs follicules pileux, le procédé consistant à (a) obtenir un ou plusieurs follicules pileux (b) place le ou les follicules pileux dans un récipient les follicules pileux étant placés sous un ou plusieurs capteurs (c) utiliser le ou les capteurs pour mesurer le ou les indicateurs métaboliques de référence des follicules pileux pour la glycolyse et la phosphorylation oxydante (d) exposer le ou les follicules pileux à un principe actif ou un agent stressant et (e) utiliser le ou les capteurs pour mesurer le ou les indicateurs métaboliques des follicules pileux du répondant pour la glycolyse et la phosphorylation oxydante.
