An inductive sensing system (8) is adapted to apply electromagnetic excitation signals into a body, the system comprising a resonator circuit (10) incorporating a loop antenna (12). The system senses signals returned back from the body with the same antenna, based on variation in electrical characteristics of the resonator circuit. The system is configured for separating signals received from different physiological sources within the body. This is performed based on detecting in the resonator circuit electrical characteristics indicative of both a real and an imaginary part of an additional inductance component added to the antenna by received electromagnetic signals. The separating the signals from different physiological sources is based on relative magnitudes of said detected real and imaginary inductance components added to the resonator circuit by the returned signals.La présente invention concerne un système de détection inductif (8) conçu pour appliquer des signaux d'excitation électromagnétique dans un corps, le système comprenant un circuit résonateur (10) incorporant une antenne-cadre (12). Le système détecte des signaux renvoyés depuis le corps avec la même antenne, sur la base d'une variation des caractéristiques électriques du circuit résonateur. Le système est configuré pour séparer des signaux reçus de différentes sources physiologiques à l'intérieur du corps. Cela est réalisé sur la base de la détection dans les caractéristiques électriques de circuit résonateur indiquant à la fois une partie réelle et une partie imaginaire d'un composant d'inductance supplémentaire ajouté à l'antenne par des signaux électromagnétiques reçus. La séparation des signaux provenant de différentes sources physiologiques se base sur des amplitudes relatives desdits composants d'inductance réel et imaginaire détectés ajoutés au circuit résonateur par les signaux renvoyés.