The Light Cable Safety Sleeve is a safety product to be used in minimally invasive surgery or surgery that uses light cable/guide visualization. Light cable/guides emit heat creating a potential fire risk to the patients and surgical team. The Light Cable Safety Sleeve slides over the end of a light cable covering the tip and connection to a telescope or retractor on the sterile field, therefore, providing a protective barrier between the heated end of the cable and the patients skin and or surgical drapes in the event of accidental disconnection. The Light Cable Safety Sleeve is a single use silicone sleeve with perforations on the shaft for heat release/dissipation, and shaped collars at each end for placement stability and suspension of the light cable and connection assembly (within the sleeve).Manchon de sécurité de câble de lumière qui est un produit de sécurité à utiliser en chirurgie minimalement invasive ou en chirurgie qui utilise une visualisation de guide/câble de lumière. Les guides/câbles de lumière émettent de la chaleur créant un risque dincendie potentiel pour les patients et léquipe chirurgicale. Le manchon de sécurité de câble de lumière coulisse sur lextrémité dun câble de lumière recouvrant la pointe et relié à un télescope ou un rétracteur sur le champ stérile, ce qui permet dobtenir une barrière de protection entre lextrémité chauffée du câble et la peau du patient, ou les champs opératoires en cas de déconnexion accidentelle. Le manchon de sécurité de câble de lumière est un manchon en silicone à usage unique doté de perforations sur la tige pour une libération/dissipation de chaleur, et de colliers façonnés à chaque extrémité pour la stabilité de placement et la suspension du câble de lumière et de lensemble de connexion (à lintérieur du manchon).
