A roller assembly (7) for a harvesting machine (1) which comprises two rollers (12, 13) mounted to two respective frames (10, 11) for rotation about their longitudinal axes. The rollers (12, 13) are driven by a belt arrangement (16) and the rollers (12, 13) are spaced at an axial distance (X) providing a longitudinal space therebetween through which harvested material passes. One frame (10) is moveable with respect to the other frame (11) for adjustment of the axial distance (X) and a minimum axial distance is set by adjustable spacing means (33). The belt arrangement (16) is based towards keeping the rollers (12, 13) at the minimum axial distance (X) whilst permitting movement of one frame (10) to increase the axial distance (X) should a foreign body or high volume harvest pass through the longitudinal space.La présente invention concerne un ensemble broyeur à rouleaux (7) pour faucheuse (1) comprenant deux rouleaux (12, 13) montés chacun sur leur châssis respectif (10, 11) de façon à pouvoir être animés dun mouvement de rotation autour de leur axe longitudinal. Lesdits rouleaux (12, 13) sont entraînés par un agencement à courroie (16) et sont placés à une certaine distance axiale (X) lun de lautre, avec un espace longitudinal à travers lequel peuvent passer les matériaux fauchés entre eux. Un châssis (10) est mobile par rapport à lautre (11), ce qui permet dajuster la distance axiale (X) et une distance axiale minimale est maintenue grâce à des moyens despacement réglables (33). Lagencement à courroie (16) a pour fonction de maintenir les rouleaux (12, 13) à la distance axiale minimale (X) tout en permettant le déplacement dun châssis (10) afin daugmenter la distance axiale (X) en cas de passage dun corps étranger ou dun gros volume de matériaux fauchés à travers ledit espace longitudinal.
