The present invention relates to an electric propulsion system (1) for a rolling object, comprising a chassis (2) with at least one motorized wheel (3), and at least one non-motorized wheel (4), a handlebar (6), and coupling means (5). The coupling means (5) are provided for gripping, orienting and lifting at least one wheel of the rolling load. The means for orienting the wheel of the rolling object orient the wheel in a direction perpendicular to the longitudinal direction (x) of the chassis. Figure 1 to be published La présente invention concerne un système de propulsion électrique (1) pour un objet roulant, comprenant un châssis (2) avec au moins une roue motorisée (3), et au moins une roue non motorisée (4), un guidon (6), et des moyens d’attelage (5). Les moyens d’attelage (5) sont prévus pour réaliser la préhension, l’orientation et le levage d’au moins une roue de la charge roulante. Les moyens d’orientation de la roue de l’objet roulant orientent la roue selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale (x) du châssis. Figure 1 à publier
