A fluid process application bag includes a flexible film body having an opening, a port plate sealed around the opening of the flexible film body, a sensor fitting and a sensor contained within the sensor fitting. The port plate has a receptacle defining a passage in fluid communication with an interior of the flexible film body and the sensor fitting has a body portion seated within the passage of the receptacle and is coupled to the receptacle. The sensor has at least one probe communicating with the interior of the flexible film body.Linvention concerne un sac dapplication de traitement de fluide qui comprend un corps de film souple ayant une ouverture, une plaque dorifice scellée autour de louverture du corps de film souple, une armature de capteur et un capteur contenu dans larmature de capteur. La plaque dorifice présente un récipient définissant un passage en communication fluidique avec lintérieur du corps de film souple, et le raccord de capteur possède une partie corps logée dans le passage du réceptacle et couplé au récipient. Le capteur possède au moins une sonde communiquant avec lintérieur du corps de film souple.