Provided are methods, pharmaceutical compositions, and kits for treatment of a metabolic condition, including obesity and type 2 diabetes by administration of a therapeutically effective amount of a cell or tissue preparation such as brown adipose microtissues to a subject, where the microtissues comprise adipose stem cells and endothelial cells. Modified approaches to creating brown adipose tissue involve differentiation of explanted white adipose tissue rather than isolation and expansion of adipose stems cells or endothelial cells and formation and differentiation of 3D cell aggregates.Linvention concerne des procédés, des compositions pharmaceutiques et des coffrets pour le traitement dun état métabolique, comprenant lobésité et le diabète de type 2 par administration à un sujet dune quantité thérapeutiquement efficace dune préparation cellulaire ou tissulaire telle que des micro-tissus adipeux bruns, où les micro-tissus comprennent des cellules souches adipeuses et des cellules endothéliales. Des approches modifiées pour créer du tissu adipeux brun mettent en jeu une différenciation de tissu adipeux blanc explanté plutôt que lisolement et la croissance de cellules souches adipeuses ou de cellules endothéliales et la formation et la différenciation dagrégats cellulaires 3D.