Disclosed is an instrument assembly usable in a procedure. The instrument includes a connection for a working portion and to a tool handle. The assembly includes a method and system for interconnection and/or identification of the working portion and the handle.L'invention concerne un ensemble instrument pouvant être utilisé dans une opération. L'instrument comprend un raccordement pour une partie de travail et un manche d'outil. L'ensemble comprend un procédé et un système d'interconnexion et/ou d'identification de la partie de travail et du manche.