A system, mixing-enhanced microfluidic container, and methods for small volume sample collection and/or analysis is disclosed. Namely, the invention is directed to a small volume sample collection system that includes a mixing-enhanced microfluidic container and a durable reusable actuation chuck. The mixing-enhanced microfluidic container is used to collect small volumes of sample fluid and includes a means for mixing the sample fluid with reagents disposed within the microfluidic container. The mixing means utilize an array of surface-attached structures (e.g., a micropost array). The application of an “actuation force,” such as a magnetic or electric field, actuates the surface-attached structures into movement, wherein the actuation chuck in close proximity to the mixing-enhanced microfluidic container provides the “actuation force.”