Use of a combination consisting of 5 to 50 μg of ethinyl estradiol and 1 to 5 mg of chlormadinone acetate for the preparation of a medicinal product for oral single-phase administration of day-units for a time of at least 120 days and possibly for subsequent administration for 3 to 7 days of hormone-free day units for the treatment of dysmenorrhea and / or menstrual cycle-dependent disorders such as pre-menstrual syndrome, such as headaches / migraine and / or diseases influenced by the menstruation cycle such as depression, and / or for the reduction of the number of bleeds such as deprivation bleeds and / or bleeding between periods.Uso de una combinación consistente en 5 a 50 μg de etinilestradiol y 1 a 5 mg de acetato de clormadinona para la preparación de un medicamento para la administración monofásica oral de unidades-día durante un tiempo de al menos 120 días y eventualmente para la subsiguiente administración durante 3 a 7 días de unidades-día libres de hormonas para el tratamiento de dismenorrea y/o de trastornos dependientes del ciclo de la menstruación tal como el síndrome pre-menstrual, tales como dolores de cabeza/migraña y/o de enfermedades influidas por el ciclo de menstruación tal como la depresión, y/o para la reducción del número de sangrados tales como sangrados de deprivación y/o sangrados entre períodos.