1. The head section of the cold therapy apparatus of a type apparatus comprising an element (1) of the Peltier, comprising means (2) the power of said Peltier element, located between two conductive plates (3, 4), - first (3) holodoprovodyaschey plate, directed toward the patients skin and a second (4) heat-conducting plate, in contact with a means (5) cooling it, and means (12) for measuring the first conductive plate temperature (3), said head section (6) is connectable with the paddle m pump and a heat exchanger disposed outside the head section (6), characterized in that said first conductive plate (3) is coated with a material with low thermal conductivity, and in that it includes a vibration means (7) connected to said first conductive plate ( 3), which vibrates when transmitting patsienta.2 cold skin. Head section according to Claim. 1, characterized in that the material of low thermal conductivity is plastik.3. Head section according to Claim. 1, characterized in that the vibratory means (7) includes a cylinder (8) driven by a cam movement (9), said cylinder (8) strikes the first conductive plate (3) .4. Head section according to claim. 3, characterized in that said first conductive plate (3) has a cavity (10) in which the cylinder (8) strikes the first conductive plate (3) .5. Head section according to Claim. 1, characterized in that said second conductive plate (4) is part of a means (5) ohlazhdeniya.6. Head section according to Claim. 1, characterized in that it includes a diffuser plate (13).1. Головная секция аппарата холодовой терапии, относящегося к типу аппаратов, содержащих элемент (1) Пельтье, включающая в себя средство (2) электропитания указанного элемента Пельтье, находящегося между двумя проводящими пластинами (3, 4) - первой (3) холодопроводящей пластиной, направленной к коже пациента, и второй (4) теплопроводящей пластиной, соприкасающейся со средством (5) ее охлаждения, и средство (12) для измерения температуры первой проводящей пластины (3)
