To increase a tissue regeneration ability of a living body such as a collagen production ability of fibroblast in the dermis in a skin defect area typified by a large wrinkle or wound, a flavanone derivative such as farrerol is used as an active ingredient of an external preparation for skin. Further, to efficiently screen a substance having an excellent effect on promoting wound healing, the remodeling action of collagen fiber bundle is tested by using a skin wound model.La présente invention concerne la capacité de régénération des tissus dun corps vivant telle que la capacité de production de collagène de fibroblaste dand le derme dans une région de la peau qui présente un défaut, typifiée par une grande ride ou cicatrice, un dérivé de flavanone tel que du farrérol est utilisé comme ingrédient actif dune préparation externe pour la peau. En outre, pour dépister de manière efficace une substance ayant un effet excellent sur la promotion de guérison de la cicatrice, laction de remodelage dun faisceau de fibres de collagènes est testé en utilisant un modèle de cicatrice de la peau.大しわや創傷に代表される皮膚の欠損部位において、真皮内に存在する線維芽細胞のコラーゲン類産生能などの生体の組織再生能を高めるために、ファレロールなどのフラバノン誘導体を皮膚外用剤の有効成分として用いる。 また、創傷治癒を促進する効果に優れる物質を効率良くスクリーニングために、皮膚の創傷モデルを用いて、コラーゲン線維束の再構築作用を試験する。
