Some embodiments of a device comprise a light-guiding component; an optical-focusing component, wherein the light-guiding component and the optical-focusing component are aligned on an optical axis; and an optical-correction component that includes a reflecting surface and a correction surface.