Photodynamic therapy systems comprising a nanoparticle that emits electromagnetic radiation having a first wavelength when irradiated with electromagnetic radiation, a photosensitizer which absorbs electromagnetic radiation of said first wavelength and a biocompatible mesoporous material are disclosed herein. In some examples, the photodynamic therapy system comprises a core comprising the nanoparticle, a first shell comprising the biocompatible mesoporous material, and a photosensitizer embedded in the first shell. Upon irradiation by, for example, X-rays, the nanoparticle can function as a transducer, converting X-ray photons to visible photons, and in turn, activating the photosensitizers. Methods of using the photodynamic therapy system are also disclosed.L'invention concerne des systèmes de thérapie photodynamique comprenant une nanoparticule qui émet un rayonnement électromagnétique ayant une première longueur d'onde lorsqu'ils sont irradiés avec un rayonnement électromagnétique, un photosensibilisateur qui absorbe le rayonnement électromagnétique de ladite première longueur d'onde et un matériau mésoporeux biocompatible. Dans certains exemples, le système de thérapie photodynamique comprend un cœur comprenant la nanoparticule, une première coque comprenant le matériau mésoporeux biocompatible, et un photosensibilisateur incorporé dans la première coque. Lors de l'irradiation, par exemple par des rayons X, la nanoparticule peut fonctionner comme un transducteur, convertissant des photons de rayons X en photons visibles qui, eux-mêmes, activent les photosensibilisants. L'invention concerne également des procédés d'utilisation du système de thérapie photodynamique.