Cartridge for pneumatic mail tubes, characterized in that it is constituted from a main body (1), of essentially cylindrical configuration and of trunk-conical ends, body that is complemented by a top (3), trunk-conical, having an internal helical rib (4) complementary to a rib (5) similarly helical provided in correspondence with the mouth of the cartridge, cover (3) including an internal perimetric flange (15), which defines a cavity with a "V" section "inverted in which the free edge (14) of the embouchure of the cartridge fits like a wedge with the collaboration of a perimeter rib (16) of the edge (14), it being provided that under the rib (5) a vertical flange (6) as a safety element in closing the lid, complementary with a recess (7) provided in turn as an interruption of the rib (4) established in the internal contour of the lid (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Cartucho para tubos de correo neumático, caracterizado porque está constituido a partir de un cuerpo principal (1), de configuración esencialmente cilíndrica y de extremos tronco-cónicos, cuerpo que se complementa con una tapa (3) superior, tronco-cónica, que presenta un nervio interno (4) helicoidal complementario de un nervio (5) igualmente helicoidal previsto en correspondencia con la embocadura del cartucho, tapa (3) que incluye una pestaña perimetral (15) interna, que define una cavidad de sección en "V" invertida en la que encaja ajustadamente el borde libre (14) de la embocadura del cartucho a modo de cuña con la colaboración de un nervio perimetral (16) del borde (14), habiéndose previsto que bajo el nervio (5) se establezca una pestaña vertical (6) como elemento de seguridad en el cierre de la tapa, complementaria con una escotadura (7) prevista a su vez como una interrupción del nervio (4) establecido en el contorno interno de la tapa (3).
