The invention relates to methods for treating bacterial infection of the respiratory tract, including pneumonias, such as ventilator-associated pneumonia, and to methods for treating ventilator-associated tracheobronchitis, comprising administering an effective amount of a salt formulation as an aerosol to the respiratory tract of an individual in need thereof. The formulations can also be used to reduce transmission of pathogen which can infect the respiratory tract, cause pneumonia or cause ventilator-associated tracheobronchitis.La présente invention concerne des méthodes de traitement des infections bactériennes touchant les voies respiratoires, dont la pneumonie, et, par exemple, la pneumonie associée à la mise sous respirateur, ainsi que des méthodes de traitement de la trachéo-bronchite associée à la mise sous respirateur, lesdites méthodes comprenant l'administration d'une quantité efficace d'une composition de sel se présentant sous la forme d'un aérosol en direction des voies respiratoires d'une personne en ayant besoin. Ces compositions peuvent également être utilisées pour limiter la transmission d'organismes pathogènes susceptibles d'infecter les voies respiratoires ou, encore, d'être à l'origine d'une pneumonie ou d'une trachéo-bronchite associée à la mise sous respirateur.
