The mobile product dispensing unit (1) intended to be suspended in a rail comprises a storage tank (10) and a distributor (11), comprising a product loading opening (110) and an opening ( 111) comprising a body (112) receiving means for transferring the products from the loading opening to the delivery opening, characterized in that: - the body (112) is provided with two longitudinal chambers in relation to with one another, one of which (112a) is in relation to the opening (110) and the other (112b) in relation to the opening (111), - the opening (111) extends from an end to the other of said body, - the transfer means comprises a loading and distribution member (113), motorized, and a lock member (114) being able to occupy alternately a first position in relation to the chamber (112a) to be loaded into product by the member (113), and a second position in relation to the opening of distribution products (111). L'Unité mobile (1) de distribution de produits prévue pour être montée en suspension sur un rail, comprend une cuve de stockage (10) et un distributeur (11), comprenant une ouverture (110) de chargement en produit et une ouverture (111) de distribution comprenant un corps (112) recevant un moyen de transfert des produits depuis l'ouverture de chargement vers l'ouverture de délivrance, caractérisé en ce que : - le corps (112) est doté de deux chambres longitudinales en relation l'une avec l'autre dont une (112a) est en relation avec l'ouverture (110) et l'autre (112b) en relation avec l'ouverture (111), - l'ouverture (111) s'étend d'une extrémité à l'autre dudit corps, - le moyen de transfert comprend un organe de chargement et de répartition (113), motorisé, et un organe d'écluse (114) étant apte à occuper alternativement une première position en relation avec la chambre (112a) pour être chargée en produit par l'organe (113), et une seconde position en relation avec l'ouverture des produits de distribution (111).
