PROCÉDÉ ET MACHINE DE REMPLISSAGE POUR LE REMPLISSAGE D'EMBALLAGES OUVERTS D'UN CÔTÉ INCLUANT UNE TRAJECTOIRE DE TRAITEMENT S'ÉCARTANT DE LA DIRECTION DE TRANSPORT
Beschrieben und dargestellt ist ein Verfahren zum Füllen von einseitig offenen Packungen (2), insbesondere Kartonverbundpackungen, mit fließfähigen Produkten, insbesondere Lebensmitteln, in einer Füllmaschine (1). Damit die einseitig offenen Packungen mit vertretbarem apparativem und verfahrensmäßigem Aufwand bei hohen Durchsätzen zuverlässig mit Heißluft, Trocknungsluft, Sterilisierungsmittel und/oder fließfähiges Produkt bearbeitet werden können, ist vorgesehen, dass Heißluft, Trocknungsluft, Sterilisationsmittel und/oder fließfähiges Produkt über wenigstens eine, insbesondere ortsfeste, Düse (24,30,36) in einseitig offene Packungen (2) eingeleitet wird, dass die Packungen (2) von einer Ausgangsposition (A) vor dem Einleiten der Heißluft, der Trocknungsluft, des Sterilisationsmittels und/oder des fließfähigen Produkts in eine Endposition (E) nach dem Einleiten der Heißluft, der Trocknungsluft, des Sterilisationsmittels und/oder des fließfähigen Produkts bewegt werden und dass die Packungen (2) während des Einleitens der Heißluft, der Trocknungsluft, des Sterilisationsmittels und/oder des fließfähigen Produkts entlang einer durch die Ausgangsposition (A) und die Endposition (E) festgelegte geradlinige oder konstant gekrümmte Transportrichtung (T) und in einer die Transportrichtung (T) überlagernden und sich wenigstens abschnittsweise quer zur Transportrichtung (T) erstreckenden Bearbeitungsbewegung (B) bewegt werden.The invention relates to a method for filling packagings (2) open on one side, in particular cardboard composite packagings, with flowable products, in particular foods, in a filling machine (1). In order that the packagings open on one side can be reliably processed with hot air, drying air, sterilizing agent, and/or flowable product with reasonable equipment complexity and process complexity and at high throughput, hot air, drying air, sterilizing agent, and/or flowable product is introduced into packagings (2) open on one side via at least one, in pa
