FIELD: agriculture.SUBSTANCE: reaping machine (1) comprising a central section (3) located on a main frame (2) and at least two side sections (4) adjacent to the central section (3) a rear wall (15) passing substantially perpendicular to the main frame (2), a flexible knife bar (6) extending across the width of the reaping machine (1), and at least one transporting device (5) located behind the knife bar (6), at the relevant side sections (4) made in the form of at least one endless conveyor belt (7) adjacent to the central section (3) and intended for transporting harvested mass cut by the knife bar (6) to the lateral side towards the central section (3). The side sections (4) comprise a plurality of brackets (16) hingedly mounted on the main frame (2) and carrying the knife bar (6). The respective side section (4) comprises a plurality of supporting elements (7) carrying the conveyor belt (17), which are mounted in the support (21) and movable axially relative to the main frame (2).EFFECT: invention allows for better compacting and less wear of the conveyor belt.13 cl, 8 dwgИзобретение относится к сельскому хозяйству. Жатвенный аппарат (1), содержащий расположенный на основной раме (2) центральный участок (3) и по меньшей мере два примыкающих к центральному участку (3) боковых участка (4), проходящую по существу перпендикулярно основной раме (2) заднюю стенку (15), гибкий, проходящий по ширине жатвенного аппарата (1) ножевой брус (6) и по меньшей мере одно расположенное за ножевым брусом (6) транспортирующее устройство (5), которое на соответствующих боковых участках (4) выполнено в виде по меньшей мере одной бесконечной конвейерной ленты (7), которая примыкает к центральному участку (3) и предназначена для транспортирования срезанной ножевым брусом (6) убранной массы в боковую сторону в направлении к центральному участку (3), причем боковые участки (4) содержат множество кронштейнов (16), которые установлены на основной раме (2) с возможностью поворота и несут но
