(1) is directed to a catheter or sluice particular instrument for insertion into a body conduit at least partially, to the instrument, the envelope body on the outside of the vertical (10) and the envelope body present invention, (10) has internal body portrait, which is surrounded on a piecemeal basis at least by adjusting device of one (11) and (12), as a means envelope body (10) and internal body (11) between the adjusting device It is possible to be controlled according to the purpose or be difficult or at least to allow the relative movement. In accordance with the present invention, to form itself by deploying and configuring the envelope body (10) inside body (11), the circle inner body and the envelope body (10, 11) between (12) control the adjustment device you do not have any mechanical means supplementary to form voids (13). Adjustment control device is formed so as to act effectively on the internal friction member and the envelope body (10, 11), preferably between. [Selection Figure Figure 4本発明は、少なくとも部分的に人体導管内に挿入する為の器具(1)、特にスルース又はカテーテルに関しており、この器具は、縦長の外側の包被体(10)とこの包被体(10)によって少なくとも断片的に周囲を囲まれている縦長の内部体(11)と一つの調整装置(12)とを有し、この調整装置を手段として包被体(10)と内部体(11)間の相対的な動きを許容するか少なくとも難しくするか目的にあわせて制御することが可能である。本発明によれば、制御調整装置(12)は包被体(10)と内部体(11)の配置と構成によってそれ自身を形成し、包被体と内部体(10、11)間の円形状空隙(13)中にはいかなる補助的な機械的手段を持っていない。好ましくは制御調整装置は包被体と内部体(10、11)間の摩擦に有効に作用するように形成されている。【選択図】 図4
