TYUCHER Mark Digbi (GB),ТЬЮЧЕР Марк Дигби (GB),DYUGAND Paskal (FR),ДЮГАНД Паскаль (FR),SEBILO Loik (FR),СЕБИЛО Лоик (FR),PETER Daniel (CH),ПЕТЕР Даниэль (CH),GELLO Maksim (FR),ГЕЛЛО Максим (FR),LINIGE
申请号：
RU2015129462
公开号：
RU0002674924C2
申请日:
2013.12.20
申请国别(地区):
RU
年份:
2018
代理人:
摘要：
FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, specifically to a safety device for an injection syringe, comprising a body with an injection needle fitted thereon. Device comprises a plunger rod screwed to a piston, comprising a distal portion, which can slide in the body of the syringe, and a proximal triggering portion configured to trigger the displacement of a protection sheath from an injection position, i.e., from a position with an open needle, towards a safety position, in which the needle is covered with a sheath. When the distal plunger portion is at the distal end of its stroke, the proximal triggering portion is able to move relative to the distal plunger portion in order to initiate the displacement of the protection sheath. Both the distal plunger portion and the proximal triggering portion are provided with anti-rotational means responsive to each other.EFFECT: safety device for an injection syringe is disclosed.9 cl, 19 dwgИзобретение относится к медицинской технике, а именно к предохранительному устройству для инъекционного шприца, который имеет корпус с установленной на нем инъекционной иглой. Устройство содержит плунжерный стержень, привинчиваемый к поршню, состоящий из дистального участка, выполненного с возможностью скользящего перемещения в корпусе шприца, и проксимального спускового участка с конфигурацией, обеспечивающей инициирование перемещения защитного чехла из положения, соответствующего выполнению инъекции, т.е. из положения с открытой иглой, в сторону предохраняющего положения, в котором игла закрыта чехлом. Когда дистальный плунжерный участок находится у дистального конца своего хода, проксимальный спусковой участок получает возможность перемещаться относительно дистального плунжерного участка, чтобы инициировать смещение защитного чехла. Причем как дистальный плунжерный участок, так и проксимальный спусковой участок снабжены противоповоротными средствами, ответными по отношению друг к другу. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 19
