The invention relates to X-ray equipment which can be used for tomosynthesis and which can also be used to take lateral thoracic radiographs of a patient on a stretcher. For this purpose, the invention comprises a stationary column and a rotary base which can move vertically along the stationary column and which can rotate. The rotary base is associated with a fold-away panel and a base that supports an arm of the X-ray tube/collimator assembly and a detector. The equipment is characterised in that the arm of the X‑ray tube can rotate independently of the detector and, in addition, the rotary base rotates on a shaft affixed to one of the sides of the stationary column, such that, once the assembly has been rotated, lateral thoracic radiographs can be taken without the patient having to be moved from the stretcher on which s/he has been transferred.Equipo de rayos-x que permite la realización de tomosintesis y donde adicionalmente también permite la realización de radiografías laterales de tórax desde la propia camilla, para ello consta de una columna fija y de una base giratoria que puede desplazarse verticalmente a lo largo de la columna fija, así como girar asociada a dicha base giratoria hay un tablero abatible y una base de soporte de un brazo del conjunto del tubo de rayos-x y colimador y un detector, presentando la particularidad de que el brazo del tubo de rayos-x presenta un giro independiente del detector, y además el giro de la base giratoria se realizar sobre un eje pegado a uno de los lados de la columna fija de manera que permite que una vez girado el conjunto se puedan realizar radiografías laterales de tórax sin tener el enfermo que se movido de la camilla en la que ha sido desplazado.Linvention concerne un équipement à rayons X permettant de réaliser une tomosynthèse et permettant en outre la réalisation de radiographies latérales du thorax depuis le lit lui-même. A cet effet, ledit équipement comprend une colonne fixe et une base rotative pouvant se
