[Problem] To facilitate the operation of pushing an endoscope and a treatment tool into a single hole. [Solution] A tubular part for accommodating an operation member for remotely operating a distally disposed movable imaging unit, and a guide hole for guiding a treatment tool, are integrated with an insertion member having the imaging unit. The guide part for guiding the treatment tool is integrated with the insertion member for movably holding the imaging unit at the distal end of the insertion member. Therefore, an image of an area within a predetermined range can be captured merely by pushing in the endoscope device through a single hole without the need to rotate the endoscope. Also the hole can be prevented from changing in shape, and access of the treatment tool to the desired site can be facilitated.L'invention vise à permettre de faciliter l'opération de poussée d'un endoscope et d'un outil de traitement dans un trou unique. A cet effet, une partie tubulaire pour recevoir un élément de fonctionnement pour faire fonctionner à distance une unité d'imagerie mobile disposée distalement et un trou de guidage pour guider un outil de traitement sont intégrés avec un élément d'introduction ayant l'unité d'imagerie. La partie guide pour le guidage de l'outil de traitement est intégrée avec l'élément d'introduction pour maintenir de façon mobile l'unité d'imagerie à l'extrémité distale de l'élément d'introduction. Par conséquent, une image d'une zone à l'intérieur d'une plage prédéterminée peut être capturée simplement par poussée dans le dispositif endoscope à entrer à travers un trou unique sans besoin de faire tourner l'endoscope. Egalement, on peut empêcher le trou de changer de forme et l'accès de l'outil de traitement au site souhaité peut être facilité.【課題】内視鏡と処置具とを１つの孔に差し込んで行う作業を容易にする。 【解決手段】先端に稼働時際名撮像ユニットを設けた挿入部材に、撮像ユニットを遠隔操作するための操作部材を受容する管状部と、処置具をガイドするガイド孔とを一体的に設ける。挿入部材の先端にて撮像ユニットを可動自在に保持する挿入部材に処置具をガイドするガイド部を一体に形成したことから、１つの孔を介して内視鏡装置を差し込むだけで、内視鏡を回転させることなく所定
