Aseptic drug delivery systems, drug delivery systems, drug delivery modules, and methods of manufacturing, assembling and using the systems are disclosed. The drug delivery system including a housing, a motion plate coupled to the housing, and a module moveably coupled to the motion plate. The drug delivery module including a plate with a first end and a second end, a cartridge positioned on the plate, and a cover positioned over the cartridge. Methods of manufacturing, assembling and using the aseptic drug delivery system and a method of manufacturing a drug delivery cartridge are also disclosed.La présente invention concerne des systèmes aseptiques de distribution de médicament, des systèmes de distribution de médicament, des modules de distribution de médicament et des procédés de fabrication, dassemblage et dutilisation de ces systèmes. Le système de distribution de médicament comprend un boîtier, une plaque de mouvement couplée au boîtier et un module couplé de manière mobile à la plaque de mouvement. Le module de distribution de médicament comprend une plaque ayant une première extrémité et une seconde extrémité, une cartouche positionnée sur la plaque et un couvercle positionné par dessus la cartouche. Linvention concerne également des procédés de fabrication, dassemblage et dutilisation du système aseptique de distribution de médicament et un procédé de fabrication dune cartouche de distribution de médicament.
