WEISSHAUPT, DIETER,FAULHABER, KONSTANTIN,SCHULZ, PETER,NESPER, MARKUS
申请号：
EP10701542.2
公开号：
EP2393434B1
申请日:
2010.01.29
申请国别(地区):
EP
年份:
2016
代理人:
摘要：
Um einen Schiebeschaft für ein chirurgisches Schiebeschaftinstrument, welcher eine Längsrichtung definiert, mit einem ersten Schaftteil und einem zweiten Schaftteil, die relativ zueinander verschiebbar angeordnet sind, welcher erste Schaftteil ein erstes Werkzeugelement trägt und welcher zweite Schaftteil ein zweites Werkzeugelement trägt, wobei der zweite Schaftteil eine Schneidgutaufnahme aufweist mit einer Aufnahmeöffnung, welche vom zweiten Werkzeugelement begrenzt ist und sich ausgehend von diesem in proximaler Richtung erstreckt, so zu verbessern, dass die Schneidgutaufnahme einfach und schnell entleert werden kann, wird vorgeschlagen, dass die Schneidgutaufnahme mindestens eine Entleerungsöffnung aufweist, welche proximalseitig der Aufnahmeöffnung ausgebildet ist, und dass die mindestens eine Entleerungsöffnung in einer seitlichen Entleerungsrichtung weisend geöffnet ist, welche Entleerungsrichtung senkrecht oder im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung und parallel oder im Wesentlichen parallel zu einer von einer Unterseite des zweiten Schaftteils definierten Anlageebene orientiert ist.The invention relates to a sliding shaft for a surgical sliding shaft instrument, wherein the sliding shaft defines a longitudinal direction, wherein the sliding shaft comprises a first shaft part and a second shaft part, which are arranged such that the first shaft part and the second shaft part can be slid relative to each other, wherein the first shaft part carries a first tool element and the second shaft part carries a second tool element, wherein the second shaft part comprises a cutting material receptacle having a receptacle opening, which is bounded by the second tool element and extends in the proximal direction starting from the second tool element, wherein in order to improve the sliding shaft in such a way that the cutting material receptacle can be emptied quickly and easily, it is proposed that the cutting material receptacle comprise at least one emptying op
