A method for treating or preventing laminitis is provided comprising administering to an ungulate a therapeutically or prophylactically effective amount of a camelid protease inhibitor. Typically the ungulate is a horse and the camelid protease inhibitor is an inhibitor of equine metalloproteinases and equine serine proteases. The inhibitor may be isolated from blood from healthy camelid or may be generated by inoculating camelid with purified equine metalloproteinase enzymes and serine proteases or with snake venom metalloproteinases, such as those obtained from Bothrops jararaca. The inhibitor may a homodimer antibody or an antigen binding fragment of same. Also provided are compositions comprising such camelid protease inhibitors.La présente invention concerne une méthode de traitement ou de prévention de la laminite, consistant à administrer à un ongulé une quantité thérapeutiquement ou prophylactiquement efficace dun inhibiteur de protéase de camélidé. Généralement, longulé est un cheval et linhibiteur de protéase de camélidé est un inhibiteur de métalloprotéinases équines et de sérines protéases équines. Linhibiteur peut être isolé du sang provenant dun camélidé en bonne santé ou être généré par linoculation dun camélidé avec des sérines protéases et des enzymes de métalloprotéinases équines purifiées ou avec des métalloprotéinases de venin de serpent, tels que celles obtenues à partir de Bothrops jararaca. Linhibiteur peut être un anticorps dirigé contre un homodimère ou son fragment de liaison à lantigène. Linvention concerne également des compositions comprenant de tels inhibiteurs de protéase de camélidé.
