FIELD: chemistry.SUBSTANCE: two-component dental adhesive product comprising a first agent and a second agent, separated from each other, wherein the two-component dental adhesive product contains at least five ingredients, including: (A) an acid group-containing polymerisable monomer; (B) a sulphur atom-containing polymerisable monomer; (C) a silane coupling agent; (D) a borate compound selected from a metal tetraarylborate salt and/or an amine salt of a tetraaryl borate; (E) water; wherein the first agent contains only (A) and (B), and the second agent contains only (C), (D) and (E) of said five ingredients.EFFECT: invention provides a product having high adhesive capacity and stability during storage.16 cl, 34 ex, 10 tblДвухкомпонентный зубной адгезивный продукт, включающий в себя первый агент и второй агент, отделенные друг от друга, при этом двухкомпонентный зубной адгезивный продукт содержит по меньшей мере пять ингредиентов, включающих в себя: (A) содержащий кислотную группу полимеризуемый мономер; (B) содержащий атом серы полимеризуемый мономер; (C) силановый связывающий агент; (D) боратное соединение, выбранное из соли тетраарилбората металла и/или аминовой соли тетраарилбората; (E) воду; при этом первый агент содержит только (A) и (B), а второй агент содержит только (C), (D) и (E) из указанных пяти ингредиентов. Изобретение обеспечивает продукт, обладающий высокой адгезивной способностью и стабильностью при хранении. 15 з.п. ф-лы, 34 пр., 10 табл.