surgical drape (10) comprising a cover member (11) flexible sheet with a zone (30) for receiving a reference means (40) for a navigation system which overhangs the plane of the cover, the area comprising ( 30) at least two rod members (18) elongate deformable at least partially attached to the cover member (11) and each have two ends of rod (27) which enclose between them the area (30) for accommodating the reference means (40) and at least one shortening means (20) elongated can be fixed in the cover (11) and cooperating with at least one of the rod members (18) to reduce and / or fix the distance of the two rod ends (27) together in the plane of the cover member (11), so that the area (30) for receiving the reference medium (40) is raised from the plane of cover element (11).Paño quirúrgico (10) que comprende un elemento de cubierta (11) laminar flexible con una zona (30) para alojar un medio de referencia (40) para un sistema de navegación que sobresale por el plano del elemento de cubierta, comprendiendo la zona (30) al menos dos elementos de varilla (18) alargados deformables unidos al menos parcialmente al elemento de cubierta (11) y que presentan, respectivamente, dos extremos de varilla (27) que encierran entre sí la zona (30) para el alojamiento del medio de referencia (40), así como al menos unos medios de acortamiento (20) alargados que pueden ser fijados en el elemento de cubierta (11) y que cooperan con al menos uno de los elementos de varilla (18) para reducir y/o fijar la distancia de los dos extremos de varilla (27) entre sí en el plano del elemento de cubierta (11), de modo que la zona (30) para el alojamiento del medio de referencia (40) se eleva respecto al plano del elemento de cubierta (11).
