This invention provides a process for preparing canagliflozin, comprising: (a) reacting a tricyclic aromatic derivative and a substituted cyclic ester, quenching and deprotecting the resulting intermediate to provide a compound comprising a substituted tetrahydropyran-tricyciic aromatic derivative, and (b) reducing the tetrahydropyran-tricyclic aromatic derivative to provide canagliflozin. The invention also provides a process for preparing canagliflozin hemihydrate.Cette invention concerne un procédé de préparation de canagliflozine, qui comprend les étapes suivantes consistant à : a) faire réagir un dérivé aromatique tricyclique et un ester cyclique substitué, neutraliser et déprotéger lintermédiaire obtenu afin de fournir un composé comprenant un dérivé aromatique tétrahydropyranne-tricyclique substitué, et b) réduire ce dérivé aromatique tétrahydropyranne-tricyclique afin dobtenir la canagliflozine. Linvention a également pour objet un procédé de préparation dhémihydrate de canagliflozine.