An imaging apparatus includes a transducer, a detecting device and a processor. The transducer includes an emitter and receiver configured to detect a property of an object being scanned at a scanning location. The detecting device is configured to detect a position of the transducer relative to the object being scanned. The processor is configured to obtain, from the transducer, scan information representative of the property when the transducer is positioned at a first position； obtain, form the detecting device, position information representative of the position of the transducer relative to the object being scanned when the transducer is disposed in the first position； determine a coordinate location from the position information； associate the coordinate location with the scan information； and cause the coordinate location associated with the scan information to be stored in a storage.La présente invention concerne un appareil d'imagerie qui comprend un transducteur, un dispositif de détection et un processeur. Le transducteur comprend un émetteur et un récepteur configurés pour détecter une propriété d'un objet étant examiné à un emplacement de balayage. Le dispositif de détection est configuré pour détecter une position du transducteur par rapport à l'objet étant examiné. Le processeur est configuré pour obtenir, à partir du transducteur, des informations de balayage représentatives de la propriété lorsque le transducteur est positionné à une première position ； obtenir, à partir du dispositif de détection, des informations de position représentatives de la position du transducteur par rapport à l'objet étant examiné lorsque le transducteur est disposé à la première position ； déterminer un emplacement de coordonnées à partir des informations de position ； associer l'emplacement de coordonnées aux informations de balayage ； et amener l'emplacement de coordonnées associé aux informations de balayage à être stocké dans un stockage.
