This present invention relates to an MRI scanning assembly and a method for fusing MRI images of a target thereby generating and providing high resolution, high contrast fused MRI images. The MRI images of the target are generated by different MRI devices operating at different magnetic field intensities. A method is also described for fusing MRI images generated by an MRI device operating with different operational parameters and operational protocols.La présente invention concerne un ensemble dimagerie par résonance magnétique et un procédé permettant de fusionner les images IRM dune cible afin de générer et de fournir des images IRM fusionnées à contraste élevé haute résolution. Les images IRM de la cible sont générées par différents appareils dimagerie par résonance magnétique fonctionnant à différentes intensités de champs magnétiques. Linvention concerne également un procédé pour fusionner les imageries IRM générées par un dispositif dimagerie par résonance magnétique fonctionnant avec différents paramètres opérationnels et selon différents protocoles opérationnels.