Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient zur kardiopulmonalen Massage und/oder Reanimation eines Patienten und ist mit einer von einer Antriebseinrichtung (18) in einer Betätigungsrichtung (23) reversierend antreibbaren Massagevorrichtung (17)versehen, die eine am Brustkorb (12) eines Patienten (11) an einem Soll-Kontaktbereich (21) positionierbare Druckfläche (20) aufweist. Um Abweichungen der Druckfläche der Massagevorrichtung von einem Soll-Druckpunkt umgehend und zuverlässig festzustellen, ist erfindungsgemäß eine Positionssensoreinrichtung (22) zur Feststellung von Änderungen der Lage der Massagevorrichtung (17) und/oder deren Druckfläche (20) relativ zum Soll-Kontaktbereich (21) am Brustkorb (12) des Patienten in einer Ebene normal zur Betätigungsrichtung (23) der Massagevorrichtung (17) vorgesehen.The appliance according to the invention serves for cardiopulmonary massage and/or resuscitation of a patient and is provided with a massage appliance (17) which can be driven reversibly by a drive device (18) in an actuation direction (23) and which has a pressure surface (20) that can be positioned on the chest (12) of a patient (11) at a target contact area (21). In order to ensure that deviations of the pressure surface of the massage appliance from a target pressure point can be determined promptly and reliably, the invention proposes a position sensor device (22), for determining changes in the position of the massage appliance (17) and/or of the pressure surface (20) thereof relative to the target contact area (21) on the chest (12) of the patient in a plane normal to the actuation direction (23) of the massage appliance (17).L'invention concerne un dispositif de massage et/ou de réanimation cardiopulmonaire d'un patient, comprenant un dispositif de massage (17) qui peut être entraîné selon un mouvement montant et descendant par un système d'entraînement (18) dans une direction d'actionnement (23) et qui comporte une surface de pression (20) positionnable sur l
