And it includes a pliers or jaw portion comprising two electrodes legs moveable relative to one another like a scissors, and the instrument handle for actuating by operating the jaw parts, the bipolar structure, manually operable HF instrument is proposed. Separate electrode mount, so as to be pivotable relative to at least one electrode legs of the jaw portion is coupled to the articulated to the at least one electrode legs on the chin part, the electrode then the electrode and it is resiliently / flexibly mounted on the mount.ペンチまたは鋏のように互いに対して移動可能な2つの電極脚部から成る顎部分と、当該顎部分を操作して作動させるための器具ハンドルとを備える、バイポーラ構造の、手動で操作可能なHF器具が提案される。別体の電極マウントが、顎部分の少なくとも1つの電極脚部に対して枢動可能なように、当該顎部分の当該少なくとも1つの電極脚部上に関節式に接続され、電極は次いで前記電極マウント上に弾性的に/柔軟に設置される。
