The present invention relates to a ventilation device (10) comprising a pipe (15) extending from a proximal end portion (16) connected to a closed casing (20) for generating filtered air to at least a portion distal end (17) provided with perforations (18) adapted to be directed towards a transparent surface (3), said housing (20) comprising an envelope (25) delimiting an internal space (INT), said envelope (25) being provided with a filter (30) fluidly communicating said internal space (INT) and an external medium (EXT) to the housing (20), said housing (20) having in said housing (25) a fluid displacement system ( 40) opening onto said pipe (15) for conveying filtered air to said perforations (18), said ventilation device (10) comprising a fastening system (50) for reversibly attaching said proximal end portion (16) to a transparent protective device ( 2). La présente invention concerne un dispositif de ventilation (10) comportant un tuyau (15) s'étendant d'une portion d'extrémité proximale (16) reliée à un boîtier (20) fermé de génération d'air filtré vers au moins une portion d'extrémité distale (17) munie de perforations (18) aptes à être dirigées vers une surface transparente (3), ledit boîtier (20) comprenant une enveloppe (25) délimitant un espace interne (INT), ladite enveloppe (25) étant munie d'un filtre (30) mettant en communication fluidique ledit espace interne (INT) et un milieu extérieur (EXT) au boîtier (20), ledit boîtier (20) comportant dans ladite enveloppe (25) un système de déplacement de fluide (40) débouchant sur ledit tuyau (15) pour acheminer un air filtré vers lesdites perforations (18), ledit dispositif de ventilation (10) comprenant un système de fixation (50) pour attacher de manière réversible ladite portion d'extrémité proximale (16) à un dispositif de protection transparent (2).