The invention is an imager assembly for a miniature camera head. The assembly comprises an imaging sensor having conductive leads an objective lens system placed on top of the sensor circuitry, mounted beneath the imaging sensor, for driving the sensor and amplifying the electrical signals and conductive wires electrically linking the internal components of the assembly and for linking the assembly to remote locations. The conductive leads are bent and the circuitry and conductive wires are arranged and mounted such that the dimensions in a plane parallel to the sensor plane of the camera head are approximately equal to or less than the dimensions in the plane of the sensor. The circuitry is capable of delivering signals produced by the imaging sensor for further processing and the components of the imager, except for the imaging surface of the sensor and the objective lens system, are encapsulated by an isolating material.Linvention concerne un ensemble imageur destiné à un bloc caméra miniature. Cet ensemble comprend un capteur-imageur pourvu du connexions conductrices, un système dobjectif disposé sur le dessus du capteur, des circuits installés sous le capteur, qui permettent dalimenter le capteur et damplifier les signaux électriques, et des fils conducteurs assurant le couplage électrique interne des composants de lensemble, et reliant lensemble à des emplacements distants. Les connexions conductrices sont repliées et les circuits et les fils conducteurs sont conçus et montés de telle manière que leurs dimensions, dans un plan parallèle au plan du capteur du bloc caméra, sont approximativement égales ou inférieures aux dimensions du plan du capteur. Ces circuits permettent de transmettre les signaux produits par le capteur-imageur afin de les traiter et, à lexception de la surface de formation dimage du capteur et du système dobjectif, les composants de limageur sont encapsulés dans un matériau isolant.
