A fishing line colored with a dye, comprising a core thread (2) colored with a predetermined dye and an outer layer thread (3) disposed on the periphery of the core thread, such that the core thread comes into contact with other objects, the thread of the outer layer (3) being constituted in such a way that the color applied to the core thread (2) is visible from the outside, where the core thread (2) comprises a ultra high molecular weight polyethylene filament, and the outer layer yarn (3) comprises a transparent or semi-transparent filament of ultra high molecular weight polyethylene.Una línea de pesca coloreada con un colorante, que comprende un hilo del núcleo (2) coloreado con un colorante predeterminado y un hilo de la capa exterior (3) dispuesto en la periferia del hilo del núcleo, de tal manera que se evita que el hilo del núcleo entre en contacto con otros objetos, estando el hilo de la capa exterior (3) constituido de tal manera que el color aplicado al hilo núcleo (2) es visible desde el exterior, donde el hilo del núcleo (2) comprende un filamento de polietileno de ultra alto peso molecular, y el hilo de la capa exterior (3) comprende un filamento transparente o semitransparente de polietileno de ultra alto peso molecular.
