Means (I) a mixture of acido ascorbico, simple enantiomero, enantiomeros, or a tropospheric mixture of the mixture, an acceptable salt, solution, or liquid medicine; and (II) a Quine compound or a simple counterpart, a dwarf mixture, or a mixture of more than one troposphere, or a salt, solution, Acceptable in hydrate or medicine It also refers to the treatment, prevention or relief of one or more symptoms of trypanosomiasis.Referido a compuestos de (i) acido ascorbico, enantiomero simple, una mezcla de enantiomeros, o una mezcla de diastereomeros de este, una sal, solvato o hidrato farmaceuticamente aceptable de este; y (ii) un compuesto de quinona, o un enantiomero simple, una mezcla de enantiomeros, o una mezcla de diastereomeros de este, o una sal, solvato, hidrato o profarmaco farmaceuticamente aceptable de este. Tambien se refiere a metodo para tratar, prevenir o aliviar uno o mas sintomas de enfermedad de Chagas.