Various embodiments described herein relate to a server and related wearable device, method, and machine-readable storage medium including one or more of the following: receiving, at a rule installation server, family health data associated with at least one family member of a wearable device user；retrieving a candidate rule including installation criteria and an identification of a wearable device rule；evaluating the installation criteria using the family health data to determine that the candidate rule is to be installed； and based on determining that the candidate rule is to be installed, communicating the wearable device rule for installation on the wearable device.Divers modes de réalisation décrits dans l'invention concernent un serveur et un dispositif portable associé, un procédé et un support de stockage lisible par machine comprenant une ou plusieurs des étapes suivantes: recevoir, au niveau d'un serveur d'installation de règle, les données concernant la santé de la famille associées à au moins un membre de la famille d'un utilisateur du dispositif portable； extraire une règle candidate comprenant des critères d'installation et une identification d'une règle de dispositif portable； évaluer les critères d'installation en utilisant les données concernant la santé de la famille pour déterminer que la règle candidate doit être installée； et sur la base de cette détermination, communiquer la règle du dispositif portable pour une installation sur ce dernier.
