A portable device for thermal stimulation of tissue of a patient comprising a heat control element having a proximal side and a distal side wherein a temperature difference can be generated between the proximal side and the distal side, and wherein the proximal side is capable of contacting the tissue. A fan capable of exchanging heat with surrounding air and a heat sink coupled to the distal side are provided,. At least one resilient element connected between the heat sink and the fan is also provided, for supporting the fan so as to prevent direct contact between the heat sink and the fan. Furthermore at least one temperature sensor and circuitry are provided, wherein the circuitry activates the heat control element using the at least one temperature sensor, so as to achieve a desired temperature stimulation of the tissue at a rate of substantially 1 degree Celsius per second.Linvention concerne un dispositif portable pour une stimulation thermique dun tissu dun patient, comprenant un élément de régulation de chaleur ayant un côté proximal et un côté distal, une différence de température pouvant être générée entre le côté proximal et le côté distal, et le côté proximal étant apte à venir en contact avec le tissu. Linvention concerne également un ventilateur apte à échanger de la chaleur avec lair environnant et un dissipateur de chaleur couplé au côté distal. Au moins un élément élastique relié entre le dissipateur de chaleur et le ventilateur est également prévu, pour soutenir le ventilateur de façon à empêcher un contact direct entre le dissipateur de chaleur et le ventilateur. Linvention concerne en outre au moins un capteur de température et une circuiterie, la circuiterie activant lélément de régulation de chaleur à laide du ou des capteurs de température, de façon à obtenir une stimulation de température souhaitée du tissu à un taux de sensiblement 1 degré Celsius par seconde.
