the invention concerns a flexible tube portion (4) for an irrigation line (4) connected to a fluid supply for surgical or dental use, the flexible tube portion (4) being intended for cooperation with the rollers (62) of a peristaltic pump (16) for the distribution of the fluid, which includes means that cooperate with complementary means of the pump (16) for the definition of a distance between the two ends of the tube portion (4), which, combined with the length of the tube portion (4), provides the tube portion with a determined profile that allows it to be positioned directly below the roller bearing (62) of the pump (16). also refers to a peristaltic pump that includes a plurality of rollers (62), which roll over a portion of flexible tube (4) of an irrigation line (1) connected to a fluid supply for surgical or dental use, wherein it includes means for receiving the flexible tube portion (4) in front of the plane on which the rollers (62) move to bring the flexible tube portion (4) under the rollers (62) and for pressure of the portion against the rollers (62).a invenção concerne a uma porção de tubo flexível (4) para uma linha de irrigação (4) conectada a um suprimento de fluido para uso cirúrgico ou dentário, a porção de tubo flexível (4) sendo pretendida para cooperação com os rolos (62) de uma bomba peristáltica (16) para a distribuição do fluido, em que inclui meios que cooperam com meios complementares da bomba (16) para a definição de uma distância entre as duas extremidades da porção de tubo (4), que, combinada com o comprimento da porção de tubo (4), proporciona à porção de tubo um perfil determinado que permite que ela seja posicionada diretamente abaixo do rolamento dos rolos (62) da bomba (16). refere-se também a uma bomba peristáltica que inclui uma pluralidade de rolos (62), os quais rolam sobre uma porção de tubo flexível (4) de uma linha de irrigação (1) conectada a um suprimento de fluido para uso cirúrgico ou dentário, em que incluir meios par