Eine Brusthaubeneinheit einer Brustpumpe zum Abpumpen von menschlicher Muttermilch weist eine Brusthaube (1) zur Auflage an eine Mutterbrust, einen Milchsammelbehälter (5) zur Aufnahme von abgepumpter Muttermilch, einen Adapter (2) zur Verbindung der Brusthaube (1) mit dem Milchsammelbehälter (5) sowie einen Ventilkopf (4) auf. Ein Milchkanal erstreckt sich von der Brusthaube (1) durch den Adapter (2) und den Ventilkopf (4) in den Milchsammelbehälter (5). Der Ventilkopf (4) weist ein Ventil (40) auf, welches den Milchkanal während des Abpumpens schliesst und öffnet, wobei im Ventilkopf (4) ein Füllstandsensor (6) angeordnet ist zur Messung eines Füllstandes des Milchsammelbehälters (5). Die erfindungsgemässe Brusthaubeneinheit ermöglicht eine Füllstandmessung ohne bauliche Veränderung der Brusthaube und Milchsammelbehälter. Sie ermöglicht zudem einen Datenaustausch mit externen Informationsspeicher- und/oder Informationsverarbeitungseinheiten.A breastshield unit of a breast pump for expressing human breastmilk has a breastshield (1) to be placed onto a mother's breast, a milk collection container (5) for receiving expressed breastmilk, an adapter (2) for connecting the breastshield (1) to the milk collection container (5), and a valve head (4). A milk channel extends from the breastshield (1) through the adapter (2) and the valve head (4) into the milk collection container (5). The valve head (4) has a valve (40) which closes and opens the milk channel during the expressing action, wherein a fill level sensor (6) for measuring a fill level of the milk collection container (5) is arranged in the valve head (4). The breastshield unit according to the invention allows a fill level to bemeasured without structurally modifying the breastshield and milk collection container. It also permits data exchange with external information memories and/or information processors.L'invention concerne une unité de téterelle d'un tire-lait permettant de pomper le lait maternel, compo
