A covering (10) for an aseptic treatment site is described and which includes a substrate defining an aperture (45) which permits selective access to an aseptic treatment site on a patient and a transparent cover (60) is borne by the substrate and which is removably affixed in substantially aseptic covering relation relative to the aperture.Linvention porte sur une protection pour un site de traitement aseptique comprenant un substrat définissant une ouverture qui permet un accès sélectif à un site de traitement aseptique sur un patient et sur une protection transparente qui est portée par le substrat et qui est fixée détachable dans une relation de protection sensiblement aseptique par rapport à louverture.