The present invention concerns a horticultural growing and support medium comprising a synthetic foam slab permeable to water, said foam slab comprising: (a) A first, growing surface (1), whence plants grow to ambient and (b) An opposite second, draining surface (2), separated from the growing surface by the thickness of the block, Characterized in that, a limited portion only of the second, draining surface is coated with a coating (2B) having a permeability to water substantially lower than the slab material, preferably substantially impervious to water, for controlling the draining and storage of water contained in the slab.La présente invention porte sur un milieu de support et de croissance horticole, lequel milieu comprend une dalle en mousse synthétique perméable à l'eau, ladite dalle en mousse comprenant : (a) une première surface de croissance (1), à partir de laquelle des plantes croissent vers l'environnement ambiant et (b) une seconde surface de drainage opposée (2), séparée de la surface de croissance par l'épaisseur du bloc, seule une partie limitée de la seconde surface de drainage étant revêtue d'un revêtement (2B) ayant une perméabilité à l'eau sensiblement inférieure à celle du matériau de la dalle, et, de préférence, sensiblement imperméable à l'eau, pour réguler le drainage et le stockage de l'eau contenue dans la dalle, et lequel milieu est caractérisé en ce que la dalle poreuse est constituée par une mousse synthétique ayant une porosité ouverte.
