A test inflation cycle of fluid flow is controlled from a fluid source to each inflatable bladder of a plurality of inflatable bladders of a compression garment. Pressure signals from at least one pressure sensor are received and compared to one or more reference pressure values. One or more inflation parameters of at least one of the inflatable bladders is set based at least in part on the comparison of the pressure signals, and the inflatable bladders are inflated to a respective second pressure greater than the corresponding test inflation pressure of each bladder based at least in part on the set one or more inflation parameters.L'invention concerne un cycle de gonflage d'essai d'écoulement de fluide, qui est commandé d'une source de fluide à chaque vessie gonflable d'une pluralité de vessies gonflables d'un vêtement de compression. Des signaux de pression provenant d'au moins un capteur de pression sont reçus et comparés à une ou plusieurs valeurs de pression de référence. Un ou plusieurs paramètres de gonflage d'au moins une des vessies gonflables sont déterminés sur la base, au moins en partie, de la comparaison des signaux de pression, et les vessies gonflables sont gonflées à une seconde pression respective supérieure à la pression de gonflage d'essai correspondante de chaque vessie sur la base, au moins en partie, du ou des paramètres de gonflage définis.