A surgical end effector with an empty and unattended cartridge lockout is disclosed.The surgical end effector comprises a first jaw, a second jaw rotatably coupled to the first jaw, and a projectile configured to be translated during the firing stroke, and the launching member comprises a notch.The surgical end effector may also include lockout springs with hooks.Notches in the projectile may be aligned to receive hooks during the firing stroke unless the unfired staple cartridge is positioned within the first jaw.The thread assembly of the unfired staple cartridge can be positioned to deflect the hook from alignment with the notch.空及び不在のカートリッジロックアウトを有する外科用エンドエフェクタが開示される。本外科用エンドエフェクタは、第1のジョーと、第1のジョーに回転可能に連結された第2のジョーと、発射行程の間に並進するように構成された発射部材とを備え、発射部材はノッチを備える。本外科用エンドエフェクタはまた、フックを備えたロックアウトばねを含み得る。発射部材内のノッチは、未発射のステープルカートリッジが第1のジョー内に位置付けられていない限り、発射行程の間にフックを受容するように整列され得る。未発射のステープルカートリッジのスレッドアセンブリは、フックをノッチとの整列から外して偏向させるように位置付けられ得る。