A mounting assembly (10) for mounting a roller brush (12) onto a cleaning apparatus includes a mounting housing (14) configured to be mountable on the cleaning apparatus. The mounting housing has a through hole for receiving an idle shaft (16) that is sized to be engageable within a blind hole (42) formed in the adjacent end hub (32) of the brush (12). The idle shaft (16) is resiliently loaded in the direction toward the brush hub (12) by a loader assembly (18) which includes a compression spring (16) acting against retaining ring (48) engaged with the idle shaft (16).La présente invention concerne un ensemble de montage (10) pour le montage d'une brosse à rouleau (12) sur un appareil de nettoyage comportant un boîtier de montage (14) configuré pour être monté sur l'appareil de nettoyage. Le boîtier de montage comporte un trou traversant destiné à recevoir un arbre intermédiaire (16) dimensionné pour pouvoir s'engager dans un trou borgne (42) formé dans le moyeu d'extrémité adjacente (32) de la brosse (12). L'arbre intermédiaire (16) est chargé de façon élastique dans la direction vers le moyeu de brosse (12) par un ensemble chargeur qui comprend un ressort de compression (16) agissant contre de la bague de retenue (48) en prise avec l'arbre intermédiaire (16).